الغسيل الكلوي造句

例句与造句

1. .. أقضيخمسساعات. في كلّ يومٍ آخر في آلة الغسيل الكلوي في المستشفى
   我每隔一天就要花5小时洗肾
2. ولم يكن بمقدور المستشفى توفير خدمات الغسيل الكلوي لجميع المرضى نظراً لمحدودية موارده.
   由于资源有限，该医院不能为所有病人做透析。
3. قد كان صاحب الشكوى يعاني من فشل كلوي مزمن وبحاجة إلى الغسيل الكلوي للبقاء على قيد الحياة.
   46 申诉人患有慢性肾衰竭，要求进行透析以延续生命。
4. ومن شأن المشروع أن يجنب الآلاف من مرضى الغسيل الكلوي الاضطرار إلى السفر إلى الخارج لتلقي العلاج الباهظ التكلفة.
   该项目将使数以千计的透析病人不必出国接受费用高昂的治疗。
5. وبالتالي، ينبغي أن يستمر علاج الأطفال بأجهزة الغسيل الكلوي البريتوني المتقطع، مع ما يترتب على ذلك من تدهور في حالتهم.
   有鉴于此，这些儿童继续接受间歇渗析腹膜疗法，致使其生活质量受损。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أما مرضى الفشل الكلوي المزمن، فكان الشرط الأساسي لقبولهم في برنامج الغسيل الكلوي يتوقف على أهليتهم لزراعة كلية.
   对患有慢性肾衰竭的病人，接受透析治疗方案的首要条件是适合进行肾移植。
7. وقد تُوفي 83 فلسطينياً عند نقاط التفتيش في انتظار الحصول على الرعاية الطبية مثل الغسيل الكلوي أو الرعاية الطارئة في حالة النوبات القلبية.
   已有83名巴勒斯坦人在检查站等待肾透析或心脏病急救等医疗服务时死亡。
8. وأصبح مرضى الفشل الكلوي الحاد الذي يُرجى علاجه بواسطة الغسيل الكلوي هم فقط الذين يحق لهم الحصول تلقائياً على هذا العلاج.
   只有那些患有急性肾衰竭、可通过透析治疗并得到补救的病人才能自动获得这种治疗资格。
9. وسيتمثل أحد جهود احتواء التكلفة في إنشاء وحدة الغسيل الكلوي الجديدة في بروفيدنسياليس، التي ستقلل تكاليف الانتقال بين الجزر.
   为了控制费用所进行的努力之一，是在普罗维登夏莱斯建立一个新的透析设施，以减少跨岛往返的费用。
10. 65- ونفذت حكومة بليز برنامجاً وطنياً لغسل الكلى في عام 2011 يقدم الغسيل الكلوي لعدد لا يتجاوز 32 شخصاً في المرافق الحكومية والخاصة.
    伯利兹政府于2011年实行全国血液透析方案，为政府和私营机构的32人提供了免费血透。
11. (ب) نقص حاد في محاليل ومواد البيكربونات الضرورية في عملية الغسيل الكلوي وخاصة لحالتي الأطفال ومرضى القلب الذين يعانون من فشل كلوي ولا يستطيعون تحمل مضاعفات محلول (الاسيتات).
    (b) 尤其是肾脏衰竭以及不能承受醋酸盐溶剂副作用的婴儿和心脏病患者必须使用的碳酸盐透析液；
12. تأخر وصول قطع الغيار ﻷجهزة الغسيل الكلوي مما أدى لزيادة نسبة اﻷعطال وبالتالي زيادة التكلفة العامة للغسيل الكلوي منعكسة على ميزانية الخدمات الصحية ناهيك على تراكم حاﻻت الفشل الكلوي وزيادة قوائم اﻻنتظار لمرضى الغسيل الكلوي.
    肾透析设备更换部件到货拖延,损坏情况增加,特别是透析费用增加,使保健服务部门的预算负债累累。
13. ولم تشارك شركة " باكستر " الأمريكية في تطوير أجهزة الغسيل الكلوي البريتوني المستمر المتنقلة كبديل لعلاج الأطفال المصابين بالفشل الكلوي المزمن العضال القاطنين في المناطق الوعرة.
    美国公司Baxter不答允参加非典型连续渗析腹膜疗法的发展，这可作为在偏僻地区患慢性肾弱病的儿童的备选疗法。
14. )ب( يوجد نقص حاد في محاليل ومادة البيكربونات الضرورية في عملية الغسيل الكلوي وخاصة لحالتي اﻷطفال وأمراض القلب الذين يعانون من فشل كلوي وﻻ يستطيعون تحمل مضاعفات محلول ]اﻻسيتات[؛
    (b) 需作肾脏透析病人、尤其是肾脏衰竭以及不能承受醋酸盐溶剂副作用的婴儿和心脏病患者必须使用的溶剂和碳酸盐;
15. الذين لا تُدفع أجورهم ويضطرون للبقاء في منازلهم في أحيان كثيرة - وردت إفادة بأن المستشفى اضطر إلى تخفيض عدد مرات الغسيل الكلوي إلى اثنتين في الأسبوع.
    由于医疗器械和医务人员不足，而且医务人员仍然没有收到薪金，常常不得不呆在家里，据报告，医院被迫将治疗减少到每星期两次。
更多例句：  下一页